Los empresarios internacionales suelen operar en varias jurisdicciones, con distintas monedas y bajo distintos sistemas jurídicos. Cuando esa estructura global incluye activos en EE. UU., la planificación sucesoria se vuelve mucho más compleja.
Para los emprendedores internacionales, una planificación eficaz no se limita a la transferencia de patrimonio. Se trata de garantizar la continuidad del negocio, minimizar la carga fiscal y proteger los intereses de la familia más allá de las fronteras. Aquí tienes algunos aspectos clave a tener en cuenta.
Los activos en EE. UU. generan un riesgo fiscal en materia de sucesiones en EE. UU.
Si no eres ciudadano estadounidense y tienes activos situados en EE. UU., esos activos pueden estar sujetos al impuesto de sucesiones de EE. UU. cuando fallezcas. Los inmuebles en EE. UU., las acciones de sociedades estadounidenses y ciertas participaciones empresariales pueden entrar en esta categoría.
A diferencia de los ciudadanos estadounidenses, los que no lo son suelen tener una exención del impuesto de sucesiones mucho menor para los bienes situados en EE. UU. La exención del impuesto federal sobre sucesiones para los que no son ciudadanos estadounidenses es de 60 000 dólares sobre los activos situados en EE. UU., y los activos que superen esta cantidad se gravan a tipos de hasta el 40 %.
Los empresarios internacionales suelen subestimar la rapidez con la que puede surgir esta exposición, sobre todo cuando las inversiones en EE. UU. se han revalorizado considerablemente.
La estructura de propiedad es más importante de lo que muchos creen
La forma en que estén estructurados tus activos en EE. UU. puede influir enormemente en el tratamiento fiscal del patrimonio, el control y la sucesión a largo plazo. Las opciones de titularidad pueden incluir:
- Propiedad individual directa
- Sociedades de responsabilidad limitada (LLC) o sociedades anónimas de EE. UU.
- Sociedades de cartera extranjeras
- Estructuras fiduciarias
Cada enfoque tiene consecuencias distintas en cuanto al impuesto sobre sucesiones, el impuesto sobre la renta, las obligaciones de información y la gobernanza. Para los propietarios de empresas, la estructura también debe ajustarse a las necesidades operativas y a los objetivos de sucesión. Una estructura fiscalmente eficiente que altere el control o complique la gestión puede que no se ajuste a la estrategia general de la empresa.
La planificación de la sucesión empresarial debe ser coherente en todas las jurisdicciones
Además, como los empresarios internacionales pueden tener empresas en varios países, inversores o socios en distintas jurisdicciones y/o familiares con diferentes nacionalidades o situaciones de residencia, no se puede elaborar un plan sucesorio estadounidense de forma aislada. Tiene que coordinarse con los documentos de gobierno corporativo extranjeros, los acuerdos de accionistas y las leyes locales de sucesión. Si no se armonizan estos elementos, pueden surgir conflictos entre jurisdicciones, retrasarse las transiciones empresariales o producirse consecuencias fiscales no deseadas.
La planificación de la sucesión debería abordar quién controlará las operaciones en EE. UU., cómo se transferirán las participaciones en la propiedad y cómo se gestionarán los derechos de voto en caso de incapacidad o fallecimiento.
Impugnaciones sucesorias y administrativas
Si los activos en EE. UU. están a nombre de una sola persona y no hay una planificación coordinada, es posible que los herederos tengan que pasar por el proceso de sucesión en el estado donde se encuentren los activos. Para las familias internacionales, esto puede suponer procedimientos sucesorios complementarios, retrasos a la hora de acceder a las cuentas o gestionar los intereses empresariales, y la divulgación pública de la información sobre los activos. El uso estratégico de fideicomisos o de entidades debidamente estructuradas puede ayudar a agilizar la gestión y a preservar la privacidad.
Es fundamental coordinarse con los asesores fiscales extranjeros
Los empresarios internacionales también deben tener en cuenta cómo se abordarán las siguientes cuestiones:
- Impuestos sobre el patrimonio y la sucesión en su país de origen
- Convenios fiscales entre jurisdicciones
- Cuestiones relacionadas con la moneda y la repatriación
- Requisitos de presentación de informes continuos
La planificación patrimonial transfronteriza resulta más eficaz cuando los abogados estadounidenses colaboran con asesores jurídicos y fiscales extranjeros. El objetivo no es simplemente reducir la carga fiscal en EE. UU., sino crear una estrategia coherente a nivel mundial.
Protege lo que has construido. Ponte en contacto con nosotros en Horizon Law Private Wealth.
Los emprendedores crean empresas más allá de las fronteras con visión y disciplina. La planificación patrimonial debería reflejar ese mismo nivel de determinación.
Para los empresarios internacionales con activos en EE. UU., la estrategia adecuada debe equilibrar la eficiencia fiscal, la continuidad del negocio, la protección de los activos, el cumplimiento normativo en todas las jurisdicciones y los objetivos familiares a largo plazo. Un plan sucesorio bien coordinado puede ayudarte a garantizar que tus inversiones en EE. UU. se integren a la perfección en tu estrategia global de patrimonio.
Si eres empresario internacional y tienes propiedades inmobiliarias, participaciones en empresas o inversiones en EE. UU., nuestro equipo de Horizon Private Wealth Law puede ayudarte a diseñar un plan sucesorio transfronterizo que se adapte a tu estructura empresarial y a tus objetivos en materia de legado. Ponte en contacto con nosotros hoy mismo para concertar una consulta y analizar tus opciones.
