Como ciudadano del mundo, ya sabes lo compleja que puede ser la planificación patrimonial internacional. Decidir la(s) estructura(s) adecuada(s) para preservar tu legado requiere previsión estratégica y orientación experta, especialmente en lo que se refiere a la información y el cumplimiento fiscal.
Si estás pensando en un Fideicomiso Concedente Extranjero (FGT) para preservar tu patrimonio a través de las generaciones, también es fundamental tener en cuenta las estrictas obligaciones de información y cumplimiento que conlleva según la legislación estadounidense. Para las familias extranjeras y sus herederos estadounidenses, comprender estos requisitos es esencial para evitar sanciones y garantizar que la estructura del fideicomiso funciona según lo previsto.
Comprender los requisitos y las consecuencias de la declaración al IRS
El gobierno estadounidense vigila de cerca los fideicomisos extranjeros, y el incumplimiento de los requisitos fiscales y de información del IRS puede acarrear fuertes sanciones, incluso cuando no se adeuden impuestos.
Las normas relativas a los fideicomisos otorgantes extranjeros están diseñadas para garantizar la transparencia de las transferencias de dinero o bienes a fideicomisos extranjeros, las distribuciones de fideicomisos extranjeros a personas estadounidenses y la propiedad y el control de los bienes fideicomitidos.
Como parte de la obligación de informar, deben presentarse unos cuantos formularios en sus respectivos plazos. Incluyen, entre otros
- Formulario 3520 del IRS – Este formulario se utiliza para declarar las transacciones fiduciarias extranjeras. Entre las situaciones que suelen dar lugar a la presentación del formulario 3520 se incluyen la recepción de una distribución de un fideicomiso extranjero, la recepción de grandes donaciones de una persona o patrimonio extranjero, o la transferencia de activos a un fideicomiso extranjero.
Por ejemplo, si un hijo estadounidense recibe una distribución de un fideicomiso otorgante extranjero creado por un progenitor no estadounidense, esa distribución puede tener que declararse en el formulario 3520, aunque se trate como una donación y no como una renta imponible.
- Formulario 3520-A del IRS – Los FGT con propietarios estadounidenses también pueden estar obligados a presentar el Formulario 3520-A, que es una declaración informativa anual que informa de la actividad financiera del fideicomiso.
Notificación de donaciones y distribuciones
Incluso cuando Las distribuciones de un fideicomiso otorgante extranjero no están sujetas a impuestos, pero a menudo deben declararse. Beneficiarios estadounidenses que reciben regalos o distribuciones de una persona o fideicomiso extranjero que superen determinados umbrales, deben declarar esas cantidades a Hacienda. La finalidad de esta norma es la transparencia, no necesariamente la fiscalidad.
El coste del incumplimiento
Las sanciones por no declarar las operaciones fiduciarias extranjeras pueden ser graves. En algunos casos, las sanciones pueden equivaler a un porcentaje del valor de la transferencia o distribución no declarada, que rápidamente puede llegar a ser sustancial. Por ello, es fundamental una coordinación adecuada entre los abogados de planificación patrimonial, los asesores fiscales y las familias internacionales.
Contacta con Horizon Private Wealth Law para que te orientemos
Los fideicomisos otorgantes extranjeros pueden ser una estructura eficaz para las familias con vínculos internacionales, pero requieren una administración cuidadosa y un cumplimiento continuo.
Trabajar con un asesor jurídico experimentado puede ayudar a garantizar que se cumplen las obligaciones de información, se evitan las sanciones y el fideicomiso sigue apoyando los objetivos de transferencia de riqueza a largo plazo a través de fronteras y generaciones.
Si tienes preguntas o necesitas apoyo jurídico, ponte en contacto con nuestro experimentado equipo de Horizon Private Wealth Law para programar una consulta.
